能改过，则天地不怒。能安分，则鬼神无权。
出自 《格言联璧·持躬类》
译文知错能改的人，天地都会为之转怒为喜；安分守己的人，鬼神也会对其无可奈何。
注释改过：改正过失或错误。
赏析知错能改的人有两方面的进步，一是认识到了自己的错误，明白了错在什么地方，这是一种醒悟，更重要的进步是改正。为人处事安分守己，让人找不到任何违背事理的把柄，这样的人就连鬼神也不会畏惧。
现代解析
这句话用现代语言可以理解为：人如果懂得改正错误，就不会招致外界的责难；如果能守好自己的本分，连命运都无法随意摆布你。
前半句"能改过，则天地不怒"说的是自我修正的力量。就像我们做错事时，只要真心改正，连最严厉的自然规律（天地）都会原谅你。比如工作中出了差错，及时承认并补救，往往能获得谅解；反之若掩饰错误，小事也会酿成大祸。
后半句"能安分，则鬼神无权"强调守住底线的重要性。"安分"不是消极认命，而是清楚什么该做、什么不该做。就像司机遵守交规就不会出事，学生认真备考就不怕考试，做好自己该做的，所谓的"坏运气"（鬼神）就找不到机会伤害你。
这两句话共同揭示了一个朴素的生活智慧：主动纠错比逃避责任更明智，专注做好分内事比投机取巧更可靠。它把抽象的天理命运，转化为每个人都能把握的处世原则，用今天的话说就是"管好自己，世界就会对你温柔"。