万物同宇而异体,无宜而有用为人,数也。

出自 《荀子·富国》

译文世间万物,同在一个空间,但形体各不相同,它们没有固定的用处,却对人们都有用,这是一条自然的规律。

注释宜:适合。为:通“于”,对。

赏析此句说明万物共处于同一空间,但它们的形态、特点各异,没有固定的用途,却对人们都有所帮助,反映了自然界的多样性和丰富性,也提醒人们要善于发现和利用身边的资源,以适应不同的需求和环境。

现代解析

这句话的意思是:宇宙中的万事万物虽然形态各异,但本质上都存在于同一个空间里;它们没有固定的用途,却总能被人巧妙地利用——这就是自然的规律。

用生活来打比方:就像一堆乐高积木,每块形状颜色都不同(异体),但都装在同一个盒子里(同宇)。单看某块积木,你没法说它"应该"用来拼屋顶还是车轮(无宜),但孩子总能发挥创意,用它们搭出各种有趣的东西(有用为人)。这种"物尽其用"的现象,就是世界运行的底层逻辑(数也)。

其魅力在于揭示了两个深刻的生活智慧:
1. 差异性中藏着统一性——不同物种能共存于地球,不同意见能融合成新想法
2. 价值在于人的能动性——石头本是石头,人却能把它变成工具或艺术品。这提醒我们:世界的精彩不在于事物本身,而在于人类如何发现和创造价值。