责其所难,则其易者不劳而正;补其所短,则其长者不劝而遂。
出自 《资治通鉴·汉纪二十》
译文做事把重点和精力放在难点上,只要把难点解决了,简单的自然也就解决了;做人要取长补短,只要把自己的短板解决好了,自己的长处自然也得到了加强。
注释补:弥补。
赏析此句说明做事情要分清轻重缓急,而且要善于发挥自己的长处,用长处来掩盖缺点,人要学会趋利避害。
现代解析
这句话的意思是:当你集中精力解决最困难的部分,那些相对简单的问题就会自然而然地得到解决;当你主动弥补自己的短板,那些原本擅长的领域也会因此变得更出色。
用生活中的例子来说:
1. 学习新技能:比如学骑自行车,最难的是掌握平衡。一旦你攻克了这个核心难题,上车、踩踏板这些步骤就会变得轻松。
2. 团队合作:如果一个团队总在沟通上出问题(短板),即使成员个人能力再强(长处),效率也会打折。但若先解决沟通问题,大家的优势会自动发挥得更好。
它的智慧在于教我们抓关键矛盾。很多人习惯回避难题或只做擅长的事,结果问题越积越多。而这句话提醒我们:直面核心困难、主动补短,反而能事半功倍,让整体变得更好。