买花载酒长安市，又争似、家山见桃李。
出自 宋代 欧阳修 《青玉案·一年春事都来几》
译文就算在长安市里买花载酒，富贵满足，又怎比得上在故乡家中，看见桃李花开，绿叶粉红一团团的喜悦心情？
注释长安：指开封汴梁。争似：怎像。家山：家乡的山。指故乡。
赏析此句抒情真切而富人情味，表达出词人深切的思归之情。
现代解析
这句诗用大白话来说，就是：在繁华的长安城里，花钱买花买酒看似快活，但怎么比得上老家山野间自然生长的桃李花呢？
拆解分析：
1. 表面意思：
- "买花载酒"代表用金钱堆砌的享乐，是刻意营造的热闹；
- "家山桃李"则是故乡自然生长的花树，带着记忆中的亲切感。
2. 深层对比：
诗人用"争似"（哪里比得上）直接戳破虚荣——城市里的精致生活是花钱买的，而家乡的桃李不用花钱，却更有真情实感。就像现在有人说"米其林餐厅不如妈妈炒的菜"一样。
3. 戳中人心的点：
- 归属感：再贵的酒，也比不上童年熟悉的果香；
- 反消费主义：真正的快乐往往不需要花钱买（一千年前的古人早就悟了！）。
现代版类比：
好比有人晒朋友圈："在网红餐厅打卡"，心里却想着"不如老家巷口三块钱的豆浆油条香"。诗句把这种"假装快乐"和"真实怀念"的矛盾，写得特别透彻。
欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。