惟贤惟德，可以服人。
出自 《资治通鉴·魏纪·魏纪二》
译文只有贤明、品德高尚的人，才能让人信服。
注释服：信服。
赏析此句反映了中国古代儒家思想中的价值观，强调了道德修养的重要性。
现代解析
这句话的意思是：一个人只有靠贤能和品德，才能真正让别人信服。
“贤”指的是有能力、有智慧，做事靠谱；“德”指的是人品好，讲诚信、有担当。光有本事但人品差，别人会怕你但不会真心服你；光有善良但没能力，别人可能会同情你但不会尊重你。只有两者结合，才能赢得人心。
比如在职场上，一个领导如果业务能力强，同时公平正直、关心下属，团队自然会愿意跟着他干；反之，如果只会耍手段压榨员工，哪怕暂时有权有势，最终也会众叛亲离。
这句话的精髓在于提醒我们：真正的威信不是靠权力或金钱堆出来的，而是靠实实在在的为人和本事积累起来的。无论是做人还是做事，能力和德行缺一不可。