高山仰之可极，深渊度之可测，神明之德术正静，其莫之极。
出自 《鬼谷子·鬼谷子·符言》
译文高山仰望可看到顶，深渊计量可测到底，而神明的心境既正派又深觉，是无法测到底的。
现代解析
这句话用现代语言可以这样理解：
高山虽然巍峨，但终究能爬到顶；深渊虽然幽深，但终究能测量到底。唯有神明般高尚的品德和智慧，像平静的水面一样正直澄澈，这种境界才是真正没有极限的。
它的精妙之处在于用"可测量的自然事物"对比"不可测量的人性光辉"：
1. 前半句用高山深渊作比喻，说明再大的物质困难都有解决的可能
2. 转折强调精神层面的修养（品德、智慧、心性）才是真正的无底洞
3. "正静"二字特别传神，形容最好的修养状态就像静止的水面——清澈见底却不张扬
这句话给现代人的启示是：
比起征服外在的困难，修炼内在的品格才是更难达到的境界。当我们追求物质成就时，更要记得品德修养才是真正需要终身攀登的"无形高山"。