不食人间烟火。
出自 《随园诗话·补遗 卷九》
译文指道教谓神仙或修道者不吃熟食。
注释不食：不吃。
赏析比喻人有出世之意，后也比喻诗画之意高超，不同凡俗。
现代解析
“不食人间烟火”字面意思是“不吃普通人吃的食物”，现在用来形容一个人或事物超凡脱俗，和现实生活有距离感。
可以分两层理解：
1. 褒义用法：形容人气质干净纯粹，比如艺术家有独特的审美，不随大流；或形容作品风格空灵唯美，像仙境的云雾一样不沾世俗气。
2. 贬义用法：暗指脱离现实，比如某些理想化的观点虽然美好，但缺乏可行性，像飘在空中落不了地。
这句话的魅力在于用“烟火”（做饭的炊烟）代表日常生活，通过“不吃”这个动作，瞬间拉开距离感，既生动又有想象空间。