素月分辉，明河共影，表里俱澄澈。
现代解析
这句诗描绘的是一幅纯净通透的夜景图，用大白话来解释就是：
月亮像被洗过一样清亮，月光洒下来仿佛能把光辉分给每个人；天上的银河和它在水中的倒影连成一片，就像双胞胎似的相互映照。这时候抬头看天是透亮的，低头看水也是透亮的，整个人就像被塞进了一块透明的水晶里，里里外外都干净得发亮。
诗人其实是用自然景物打了个比方：
1. "素月分辉"——月亮不私藏光芒，暗喻人应该慷慨分享
2. "明河共影"——天与水的呼应，就像理想与现实的对照
3. "表里俱澄澈"——既是写景，更是说人要是能像这样内外通透，那就活明白了
这种写法妙在把人生感悟藏进风景里，就像把维他命溶进果汁，喝着甜却能补营养。我们读的时候先被画面美到，细品才发现里面藏着做人要光明磊落的生活哲学。
张孝祥
张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”