蠹鱼尔何如?终日会糟粕。
出自 《随园诗话·补遗 卷十》
译文那些只会死读书的书呆子们怎么样？不过是在吞食那些无用的糟粕罢了。
现代解析
这句古文用现代话来说，就是在讽刺一种人：像蛀书虫（蠹鱼）一样，整天泡在书本堆里，看似勤奋，实际上只会死记硬背、生搬硬套，根本消化不了真正的精华。
打个比方，就像有人天天抱着菜谱背得滚瓜烂熟，但从不进厨房实操，最后连个煎蛋都做不好。作者用"糟粕"这个词特别犀利——书本里明明有营养，但不动脑子的人只能吃到渣滓。
这句话的精妙在于用"蛀书虫"这个形象，既生动又扎心。它提醒我们：学习不是比谁翻的书多，关键要会思考、能转化。现在很多人刷手机、囤课程却不实践，不正是现代的"蠹鱼"吗？古人早就看透了这个人性弱点。