去其智，绝其能，下不能意。
出自 《韩非子·主道》
译文要运用智慧于无形之中，不显示自己的才能，使得臣下无从揣度。
注释意：预料，猜度。
赏析指君主喜怒不形于色，城府颇深。
现代解析
这句话的意思是："隐藏自己的聪明，收敛自己的才能，让下属猜不透你的真实意图。"
它讲的是领导者的智慧——真正的掌控力不在于炫耀能力，而在于保持不可预测性。
1. "去其智"：
不是真的变笨，而是不轻易显露底牌。比如工作中，老板不会事事亲力亲为，而是给下属发挥空间，自己暗中观察。
2. "绝其能"：
避免锋芒毕露。就像高手下棋不会一开始就用杀招，而是保留实力，关键时刻再出手。
3. "下不能意"：
保持神秘感。如果下属完全摸清领导的套路，就可能钻空子；而适当的"不可预测"能让人更谨慎、更主动。
现实意义：
- 对管理者：少 micromanagement（微观管理），多给团队自主权，反而能激发创造力。
- 对普通人：人际交往中不必事事争强，适当"留白"反而能赢得尊重。
本质：这是一种以退为进的策略，强调"控制不如引导，强势不如智慧"。