歌者不期于利声，而贵在中节；论者不期于丽辞，而务在事实。
出自 《盐铁论·卷五》
译文唱歌的人不在于声音高尖，而在贵在合节拍；发表议论的人不在于言辞华丽，而要有实在的内容。
注释中节：合乎节奏。丽辞：华丽的辞藻。
赏析此句说明处事要追求实质，做人要有扎实的内涵，而不仅仅是表面上的华丽和虚荣。
现代解析
这句话的意思是：唱歌的人不追求声音多么华丽高亢，关键是要节奏准确；发表观点的人不追求辞藻多么漂亮，重要的是内容真实可靠。
用大白话来说就是：
1. 唱歌不在嗓门多大、调门多高，重要的是不跑调、踩准拍子。就像现在很多人唱歌炫技飙高音，但要是节奏乱了、音准跑了，再华丽的嗓音也是白搭。
2. 写文章说话不在于用多美的词藻，关键是讲真事、说干货。好比现在网上有些文章堆砌漂亮词汇，但内容空洞虚假，这种花架子还不如老老实实说点实在话。
这句话的精髓在于揭示了两个领域的共同道理：形式要为内容服务。无论是艺术表演还是表达观点，基本功和真实性永远比表面功夫重要。就像做菜，食材新鲜才是根本，摆盘再好看，东西不新鲜也是白费力气。