以其得之则圣贤,失之则禽兽耳。

出自 《了凡四训·改过之法》

译文如果能够感到羞耻,那就是圣贤的人,如果感受不到羞耻,那就只能是禽兽。

注释圣贤:泛称道德才智杰出者。

赏析此句揭示了道德修为对个人命运的决定性作用。

现代解析

这句话用大白话来说就是:

人活一辈子,关键看你怎么选——选对了,你能活出高尚的品格,像圣贤一样受人尊敬;选错了,就可能堕落成只凭本能活着的禽兽。

精髓在于两点:
1. 选择决定本质
不是说你天生是好人或坏人,而是你每一次的选择在塑造你。比如面对诱惑时,选诚实还是欺骗?选坚持还是放纵?这些选择累积起来,最终定义你是谁。

2. 人禽之别在于"心"
动物靠本能生存,但人有道德和理性。如果放弃思考、只顾欲望,人和动物就没区别了。比如为了利益不择手段的人,看似聪明,实则丢了为人的根本。

这句话的魅力在于警醒:
它像一面镜子,提醒我们——人生的高贵或卑劣,全在自己手里。你今天的选择,正在悄悄决定你未来的样子。