天平山上白云泉,云自无心水自闲。

出自 唐代 白居易 《白云泉》

译文天平山腰泠泠流淌着白云泉,天上白云自在舒卷,泉水自流悠闲。

注释天平山:在今江苏省苏州市西。白云泉:天平山山腰的清泉。无心:舒卷自如。闲:从容自得。

赏析诗人描绘天平山的巍峨高耸和吴中第一水的清澄透彻,着意描写“云无心以出岫”的境界,表现出诗人白云般坦荡淡泊的胸怀和泉水般闲静雅致的神态。

现代解析

这句诗描绘了一幅宁静淡泊的自然画面,用现代语言可以这样理解:

诗人站在天平山上,看到白云下的清泉,云朵随意飘荡毫无刻意,泉水自顾自地流淌,显得悠闲自在。这里没有复杂的哲理,只是用最朴实的自然景物传递出一种生活态度——像云和水一样,不受外界干扰,保持内心的轻松自在。

它的魅力在于用简单画面唤起共鸣:现代人常被琐事困扰,读到这样随性自然的景象,会不自觉地放松下来。云和水的"无心""闲"不是懒散,而是一种不较劲的智慧,提醒我们:生活可以不必总是紧绷,顺其自然反而更能体会美好。

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。