宝镜磨清，只照一室；心镜磨清，可照六合。
译文镜子磨亮也只能照亮一间房子，而心灵明净却可以明察万物。
注释心镜：指清净之心。六合：指上下和四方，泛指天地或宇宙。
赏析劝勉人们应该注重内在的修养和磨练，通过不断提高自己的认知水平和观察力，让自己能够更好地理解和适应周围的世界，从而更好地生活和工作。
现代解析
这句话用镜子作比喻，讲的是两种不同的认知境界：
1. 物理镜子的局限
就像擦亮一面梳妆镜，它再清晰也只能照见房间里的东西。这里比喻我们日常关注的都是眼前具体的事物，比如工作、家庭这些看得见摸得着的现实。
2. 心灵镜子的力量
当我们的内心像镜子一样通透时（指通过修养达到的清明状态），就能洞察更广阔的世界。"六合"指上下四方，意思是能理解事物背后的规律，看问题更有高度，甚至能感知超出眼前范围的事物。
核心启示：
- 物质层面的认知是有限的
- 精神层面的提升能带来更通透的世界观
- 强调内在修养的重要性，就像打磨镜子一样需要持续修炼
就像手机摄像头和天文望远镜的区别：前者只能拍眼前，后者能看宇宙。这句话提醒我们，除了关注眼前的生活，更要修炼内心，才能获得更大的智慧格局。