二龙争战决雌雄，赤壁楼船扫地空。

唐代李白

译文犹如二龙争战以决雌雄，赤壁一战，曹操的楼船被一扫而空。

注释二龙：此指曹操和孙权。雌雄：指输赢。

赏析此句化用《周易》里“龙战于野”的典故，“二龙争战”是魏吴相持的象征，接着以突如其来之笔，直接写出了赤壁之战曹操水师以失败告终的结局，“楼船扫地空”五字颇见妙思。

这句诗描绘的是历史上著名的赤壁之战，用现代语言可以这样解读：

两股强大势力（比作"二龙"）在赤壁展开生死对决，最终东吴联军用火攻将曹操的庞大舰队（"楼船"）烧得片甲不留。诗人用"扫地空"这个生活化比喻，形象地表现出战船被烧毁后的江面空荡场景，就像被扫帚清扫过一样干净。

诗句的精彩之处在于：
1. 用"龙"的比喻让对决显得气势磅礴
2. "扫地空"把惨烈的战争结果说得既生动又通俗
3. 短短14个字就包含了战争双方、地点、过程和结果
4. 通过反差手法（开头的"争战"和结尾的"空"）制造戏剧性

就像现在说"两大巨头掐架，最后一方被彻底团灭"这样通俗有力，但诗的语言更精炼优美。

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。