新丰绿树起黄埃，数骑渔阳探使回。
出自 唐代 杜牧 《过华清宫绝句三首》
译文绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起，那是前往渔阳的探使返回。
注释新丰：唐设新丰县，在陕西临潼县东北，离华清宫不远。黄埃：马队奔驰踏起的尘土。
赏析此句描写了探使从渔阳经由新丰飞马转回长安的情景，诗人摄取了“渔阳探使回”的一个场景，颇具匠心，既揭露了安禄山的狡黠，又暴露了玄宗的糊涂，有“一石二鸟”的妙用。
现代解析
这句诗描绘的是一幅动态的边塞场景，用现代语言可以这样解读：
画面还原：
尘土飞扬的绿树林边（"新丰绿树起黄埃"），几个骑马的信使从渔阳方向疾驰而归（"数骑渔阳探使回"）。看似简单的画面，却暗藏紧张感——黄尘暗示快马加鞭，绿树与飞尘的对比突显动静冲突。
背后的故事感：
1. "探使"二字是关键：这些不是普通路人，而是执行侦察任务的兵士。他们可能刚经历危险，带回的情报或许关乎战局。
2. 色彩的反差：绿树象征平静，黄尘代表骚动，暗喻边境看似安宁下的危机暗涌。
3. 留白的悬念：诗人没说探察结果，但扬尘、疾驰的细节让读者自然联想：是发现敌情？还是战事将起？
语言魅力：
没有直接写"紧张"，却用视觉（黄尘）、听觉（马蹄声可联想）、空间感（由远及近的骑影）让读者身临其境，这种"以景说事"的手法比直白叙述更耐人寻味。
现代意义：
短短14字示范了如何用细节传递大信息——就像电影镜头，一个扬尘画面胜过千言万语的"形势危急"解说，这正是好诗句的感染力。
杜牧
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。