有美一人，清扬婉兮。

先秦佚名

译文有位美女在路上走，眉目传神，明艳美丽。

注释清扬：目以清明为美，扬亦明也，形容眉目漂亮传神。婉：美好。

赏析此句语言清新婉丽，描绘了一幅春日丽人图，“清扬婉兮”的点睛之笔，表现了女子眉目飞扬、秀丽美好的样子。

这句诗描绘了一位美丽动人的女子形象，用现代话来说就是："有个姑娘啊，眉目清秀气质柔美"。

1. 画面感十足
"清扬"指眉眼清澈明亮，像清晨阳光下的露珠；"婉兮"形容她温柔娴静的神态。短短十个字就勾勒出一个鲜活的美人剪影——不是浓妆艳抹的艳丽，而是天然去雕饰的灵动。

2. 留白的艺术
诗人像用镜头特写眉眼，故意不写全貌。这种"半遮面"的写法反而让人浮想联翩：她的笑容是怎样的？说话是什么声音？给读者留足了想象空间。

3. 穿越千年的美
虽然写的是古代佳人，但这种干净纯粹的美在今天依然能引起共鸣。就像我们夸人"气质真好"时，说的其实就是这种不靠外在装饰，由内而外散发的吸引力。

这种描写手法后来演变成"美人在骨不在皮"的审美观，强调真正的美在于神态风韵，而不只是五官标致。