劝君莫惜花前醉,今年花谢,明年花谢,白了人头。

出自 金朝 赵秉文 《青杏儿·风雨替花愁》

译文劝君不要辜负花前醉酒的快乐,今年花谢了,明年花谢了,人就是在这一次次花开花谢中,白了头发。

注释谢:衰败,衰落。

赏析此句语言通俗易懂,又不流于俗白,以花为喻,传达时光飞逝之感,流露出词人的怅惘悲伤之感。

现代解析

这句诗用花开花落的自然现象,比喻人生的短暂和时光的无情。

“劝君莫惜花前醉”意思是:劝你别舍不得在花前畅饮,及时享受眼前的美好。诗人用“花”象征人生中美好的事物,提醒人们要珍惜当下。

“今年花谢,明年花谢”描绘了花开花落的循环,看似年年相似,但紧接着“白了人头”点出残酷的真相——时间不会停歇,人的青春和生命终将在一次次“花谢”中耗尽。

精髓在于:
1. 对比手法:用花的短暂绚烂对比人生的有限,强调“当下”的珍贵。
2. 递进逻辑:从“今年”到“明年”,看似重复的“花谢”突然转向“人头变白”,制造情感冲击,让人瞬间意识到时光流逝的残酷。
3. 口语化劝诫:没有说教,而是像朋友聊天一样,用“劝君”“莫惜”拉近距离,让道理更易接受。

现代启示:
不要总以为“来日方长”,美好的事物(比如青春、健康、亲情)和花朵一样会凋零。与其将来后悔,不如学会在拥有时尽情珍惜。

0