虽死之日，犹生之年
出自 《三国志·吴书·吴主五子传》
译文（只要意愿能实现）即使是为此而死，也如同活着一样。
注释犹：如同。
赏析指人虽死，精神不灭，楷模犹存。也指心无牵挂、憾事，虽死犹同活着。
现代解析
这句话的字面意思是：即使生命在当天结束，也像活了很多年一样值得。它传递的是一种超越生死的时间价值观——生命的价值不在于长度，而在于质量。
用现代生活来打比方：就像有人用30年只重复一天的生活，而有人用一年体验了别人十年的精彩。这句话赞美的是那些在有限时间里活出无限密度的人。
它的魅力在于打破了"好死不如赖活着"的世俗观念，提出相反的主张：如果活得有意义，短暂的生命也能永恒；如果活得空洞，长寿也只是漫长的消耗。就像烟花虽然转瞬即逝，但绽放的瞬间已经胜过许多暗淡的星体。