云来山更佳，云去山如画，山因云晦明，云共山高下。
出自 元代 张养浩 《雁儿落带得胜令·退隐》
译文白云飘来，山上的景致更佳。白云飘去，山上的景致依然美如画。山因为云的来去时暗时明，云随着山势高低忽上忽下。
注释晦明：时暗时明。晦，昏暗不明。
赏析此句以云山的变幻，展现了自然之美，山云相衬，如梦如幻，体现了物我交融之境，令人陶醉。
现代解析
这句诗描绘了一幅云与山相互映衬的动态画卷，用大白话来理解就是：
1. 云的变幻让山更鲜活
"云来山更佳"——白云飘来时，山景像被加了滤镜，朦胧柔美；"云去山如画"——云散后山峰轮廓清晰，像一幅工笔画。云来云去之间，山景有了两种不同的"美颜效果"。
2. 云和山在玩光影游戏
"山因云晦明"——云朵像一块移动的遮光板，阳光被云挡住时山变暗，云飘走时山又亮起来，就像有人不断调节山的亮度开关。
3. 云和山比着个子长
"云共山高下"——低垂的云缠绕半山腰，高飞的云掠过山顶，云的位置变化让人感觉它们在和山峰比赛谁更高，给静止的山增添了动感。
精髓在于：诗人用最朴实的观察，把常见的自然现象写成了一场云与山的互动秀。不需要华丽辞藻，光是捕捉云和山"你遮我、我衬你"的日常默契，就让人感受到大自然随时在演出的免费大片。这种写法提醒我们：美不在远方，就在抬头看云飘过山顶的瞬间。
张养浩
张养浩（1269—1329年），汉族，字希孟，号云庄，山东济南人，元代著名散曲家。诗、文兼擅，而以散曲著称。代表作有《山坡羊·潼关怀古》等。