三千丈清愁鬓发，五十年春梦繁华。
出自 元代 乔吉 《折桂令·客窗清明》
译文三千丈的白发垂肩，再久的繁华不过是春梦一现。
注释鬓发（fà）：脸旁靠近耳朵的头发。
赏析此句化用李白的“白发三千丈，缘愁似个长”之句，说明自己白发因愁而生，表现了愁思的深长。
现代解析
这句诗用夸张又形象的方式，道尽了人生愁苦与时光虚度的感慨。
"三千丈清愁鬓发"：
用"三千丈"的夸张长度形容愁绪之深——仿佛满头的白发都是愁丝织成的。这里把看不见的"愁"化作有长度的白发，让读者能直观感受到主人公内心积压的沉重。就像现代人说"愁得头发都白了"，但诗句的描写更具画面冲击力。
"五十年春梦繁华"：
"春梦"比喻短暂易逝的美好，"繁华"代表热闹风光的生活。诗人说五十年的光阴就像一场短暂的梦，醒来才发现所谓的荣华富贵都是虚的。这类似于现代人感慨"半辈子忙忙碌碌，回头发现像做了一场梦"，但诗句用"春梦"这个意象更显虚幻怅惘。
两句的巧妙在于：
1. 用具体数字（三千丈/五十年）把抽象情感量化，让人更容易共鸣
2. "白发"和"春梦"都是日常可见的事物，但组合后产生新的意境
3. 前句写愁的"重"，后句写时光的"轻"，形成强烈对比
本质上，这是每个人都会有的体验：年轻时追逐名利，某天照镜子突然发现鬓角斑白，才惊觉自己最珍贵的时光已消耗在虚无的追求中。诗句把这种人生顿悟浓缩成了两行充满张力的文字。
乔吉
乔吉(约1280～1345)，字梦符，号笙鹤翁，又号惺惺道人。 [1] 太原（今属山西）人，元代杂剧家，他一生怀才不遇，倾其精力创作散曲、杂剧。他的杂剧作品，见于《元曲选》、《古名家杂剧》、《柳枝集》等集中。散曲作品据《全元散曲》所辑存小令200余首，套曲11首。散曲集今有抄本《文湖州集词》1卷，李开先辑《乔梦符小令》1卷，及任讷《散曲丛刊》本《梦符散曲》。