别有相思处,啼鸟杂夜风。

出自 隋代 尹式 《别宋常侍》

游人杜陵北,送客汉川东。
无论去与住,俱是一飘蓬。
秋鬓含霜白,衰颜倚酒红。
别有相思处,啼鸟杂夜风。

现代解析

这句诗描绘了一个人在夜晚思念远方的场景,用简单却生动的画面传递出深深的孤独感。

"别有相思处"直白地说就是"另有一个让人思念的地方"——可能是故乡、故人,也可能是某个重要的回忆。诗人没有具体说明思念什么,反而让读者能代入自己的情感经历。

后一句"啼鸟杂夜风"用声音构建了整个场景:夜里鸟儿的鸣叫和风声混在一起。这里的巧妙在于:
1. "杂"字让声音显得凌乱,恰好对应了思念者烦闷的心情
2. 夜晚本该安静,突然的鸟叫反而更凸显孤独
3. 风声和鸟鸣都是转瞬即逝的,就像抓不住的思念

这种写法的高明之处在于:不直接说"我好想你",而是用夜晚的声音让人感受到那种坐立不安、心事重重的状态。就像我们失眠时,听到任何声响都会觉得特别刺耳一样。诗人捕捉的正是这种微妙的心理感受。

尹式

尹式(暂且不知~604)隋代河间(现属河北)人。博学能诗,少有令问。仁寿中,任汉王杨谅记室,王甚重之。仁寿四年(604),文帝死,杨谅起兵反对杨广失败,尹式自杀。其族人正卿、彦卿俱有俊才,名显于世。尹式原有文集,已失传,今存诗二首。