现代解析
这句诗描绘了一个温馨热闹的家庭聚会场景，核心意思是：最让人想举杯庆祝的时刻，就是眼前围满孙辈孩子的幸福画面。
用现代生活来理解就像：
1. "更想传觞处"相当于现在说"最想干杯的时刻"，"传觞"就是古人轮流敬酒的场景
2. "孙孩遍目前"直白说就是"孙子孙女们围在身边"，用"遍"字特别形象，让人仿佛看到孩子们在膝前跑来跑去的画面
打动人的地方在于：
- 用喝酒这个具体动作，带出人生最珍贵的亲情时刻
- "孙孩"这个称呼比直说"孙子"更亲昵，透着老人的慈爱
- 短短十个字既有声音（碰杯）、又有画面（孩子），还有温度（天伦之乐）
就像现在老人拍全家福时，看着满屋子的孙辈忍不住要喝两杯的那种幸福感，古人用诗意的语言把这种质朴的快乐永远定格了下来。
权德舆
权德舆（759年－818年）， 字载之。天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙居润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。权德舆掌诰九年，三知贡举，位历卿相，在贞元、元和年间名重一时。