山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。

宋代范仲淹

译文远山沐浴着夕阳天空连接着江水。不解思乡之苦的芳草，一直延伸到夕阳之外的天际。

注释芳草：常暗指故乡。

赏析此句描写秋景，物象典型，境界宏大，空灵气象，极为绮丽迷人，进一步将天、地、山、水通过斜阳、芳草组接在一起，景物自目之所接延伸到想象中的天涯，天涯遥远，远连故园，更在斜阳之外，隐隐逗出词人的乡思离情。

这句诗描绘了一幅宁静悠远的秋日黄昏图景，我们可以这样理解：

1. 画面感极强：夕阳把山影拉得很长，远处天水相连，枯黄的野草一路蔓延到视线尽头。就像用文字画了一幅水彩画，远处是山与夕阳的暖色调，近处是无边荒草的苍凉感。

2. 空间层次分明：近处的山影→中景的斜阳与水面→远方看不见尽头的芳草，三个层次由近及远展开，像电影镜头慢慢推远，给人辽阔的视觉感受。

3. 含蓄的情感：表面写景，实则抒情。芳草"无情"是拟人手法，暗示诗人望着延伸到远方的荒草，联想到某些无法实现的愿望或难以到达的远方，透露出淡淡的惆怅。斜阳将尽的光影更强化了这种时光流逝的感伤。

4. 动静结合：斜阳缓缓西沉是动态的，山水草木是静态的，这种对比让画面既有瞬间的美感，又带着永恒的苍茫意味。

这种写法妙在看似单纯写景，却通过精心安排的景物层次和精炼的形容词（"映""接""无情"），让自然景物承载了人类复杂的情感，引发读者关于时光、距离、人生际遇的联想。

范仲淹

范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。