晋灵公不君。
现代解析
“晋灵公不君”这句话直白翻译就是：晋国的国君灵公，根本不像个国君的样子。
这句话的精髓在于用最简短的五个字，揭露了一个荒唐统治者的本质。作者没有详细描述晋灵公如何暴虐（比如用弹弓射路人取乐、杀厨子只因熊掌没炖烂），而是用“不君”二字直接定性——他坐在国君的位置上，却完全背离了国君应有的责任和德行，像个穿着龙袍的流氓。
这种表达手法就像我们今天说“你这人真不配当老师/医生/父母”，虽然没说具体劣迹，但已经包含了强烈的道德审判。读者能立刻感受到：这不是普通的批评，而是对整个人的否定。这种简洁有力的批判方式，至今仍被广泛使用，比如新闻标题称某官员“为官不仁”，效果异曲同工。