身外闲愁空满，眼中欢事常稀。
出自 宋代 晏几道 《临江仙·身外闲愁空满》
译文这世间充满着闲愁，人生的欢会之际总是稀少，故而特别珍惜。
注释稀：一作“移”。
赏析这句话表达了一种对生活的悲观和失落。作者认为这个世界充满了无聊、烦躁和沉重的情绪，所遇到的事物和人们都似乎没有什么值得高兴的事情。
现代解析
这句诗用大白话来说就是：“心里装满了没用的烦恼，可真正让人开心的事却少得可怜。”
它戳中了一个现代人也很熟悉的矛盾：我们总爱为各种无关紧要的事瞎操心（比如别人的看法、未来的担忧），却忽略了眼前能带来快乐的小确幸。作者用“身外”和“眼中”的对比特别巧妙——烦恼是虚的、自己强加的，而快乐是实的、就在眼前的，只是我们常常视而不见。
这句话的魅力在于，它像一面镜子照出了人类的通病：不是生活中缺少快乐，而是我们总把注意力错放在虚无的烦恼上。简单十几个字，既带着看透世事的豁达，又藏着一点自嘲的幽默，让人读完忍不住反思自己是不是也活成了这样。
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。