望君烟水阔，挥手泪沾巾。
现代解析
这句诗描绘了一个充满离愁别绪的场景，用现代语言可以这样理解：
诗人站在岸边，望着朋友乘坐的船渐行渐远，最终消失在烟波浩渺的远方。"望君烟水阔"就像我们今日在车站送别时，看着对方的背影被人流淹没，眼前只剩下空荡荡的站台。水天相接的苍茫景象，放大了内心的孤独感。
"挥手泪沾巾"这个动作特别真实动人。就像现代人告别时强忍泪水挥手，转身却忍不住用衣袖擦眼泪。巾帕被泪水浸湿的细节，比直接说"我很伤心"更有感染力，让人仿佛能看到颤抖的手和发红的眼眶。
整句诗的精妙在于：
1. 用开阔的景色反衬人的渺小与孤独
2. 捕捉了最具感染力的告别瞬间（挥手+落泪）
3. 没有任何直接说"舍不得"，但每个字都在表达不舍
这种含蓄深沉的情感表达方式，正是古典诗歌的魅力所在。就像我们现代人拍照留念一样，诗人用文字定格了这个充满张力的离别瞬间。
刘长卿
刘长卿(709—789)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，苏州长洲县尉，代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上，两度迁谪。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。