缚虎手，悬河口，车如鸡栖马如狗。

宋代贺铸

译文徒手搏猛虎，辩口若河悬，车象鸡笼驰马如狗窜。

注释缚虎手：即徒手打虎。悬河口：言辞如河水倾泻，滔滔不绝，即“口若悬河”，比喻人的健谈。车如鸡栖马如狗：车盖如鸡栖之所，骏马奔如狗。

赏析此句的“缚虎手，悬河口”均借代人才，手能暴虎者为勇士，可引申为有军事才能的人，口如悬河者为谋士，可引申为有政治才干的人，可他们的遭遇却穷愁潦倒，“车如鸡栖马如狗”语出《后汉书·陈蕃传》，极形车敝马瘦，与“缚虎手，悬河口”的夸张描写适成强烈对照，不平之气溢于言表。

这句诗用三个生动的比喻，描绘了一个反差强烈的场景：

1. "缚虎手"——能徒手捆住猛虎的壮士，此刻却像被束缚住一样无能为力。就像现代一个拳击冠军突然被绑住双手，空有一身本领使不出来。

2. "悬河口"——平时口若悬河、能言善辩的人，现在却哑口无言。好比一个金牌销售突然面对客户时脑子一片空白，说不出话。

3. 后两句用夸张对比：人坐在小鸡笼般的破车里，骏马瘦得像流浪狗。就像今天开着生锈的二手车去参加豪车展，还要用毛驴来拉货的窘迫感。

核心魅力在于用极端形象制造反差：英雄落魄、辩士失语、豪车变鸡笼。短短三句就勾勒出一个"虎落平阳"的戏剧性场面，让读者既觉得荒谬可笑，又感受到命运的无常。就像用表情包表达"人生巅峰到谷底"的瞬间，画面感极强又耐人寻味。

贺铸

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。