两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明。

出自 唐代 韩偓 《残春旅舍》

旅舍残春宿雨晴,恍然心地忆咸京。
树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行。
禅伏诗魔归净域,酒冲愁阵出奇兵。
两梁免被尘埃污,拂拭朝簪待眼明。

现代解析

这句诗用现代话来说,可以理解为:“别让功名帽冠沾上世俗的灰,擦亮它,等着看清未来。”

诗人用“两梁”代指古代官员的帽子(象征地位或理想),把“尘埃”比作现实中的污浊或诱惑。他提醒自己(或他人):在追求目标的过程中,要保持清醒,别被名利或世俗的纷扰污染初心。

精髓在于“待眼明”——就像擦干净眼镜才能看清东西一样,只有主动拂去浮躁和杂念,才能更清晰地看到自己真正该走的路。这种自省和坚守的态度,放在今天依然适用:无论是职场、学业还是生活,我们都需要定期“擦拭”自己的心态,避免被短期利益或外界压力带偏方向。

诗句的魅力在于用日常动作(拂拭帽子)隐喻深刻的处世哲学,简单却有力,让人联想到“不忘初心”的现代格言。

韩偓

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。