文章合为时而著,歌诗合为事而作。

出自 唐代 白居易 《与元九书》

译文文章应该为时事而著作,诗歌应该为现实而创作。

注释合:应该。

赏析白居易认为,文学创作不仅要反映社会生活,还要和当前的政治斗争相联系,积极干预生活,“时”与“事”实际上指的是国家和人民,强调了文学与现实生活的密切关系。

现代解析

这句话用今天的大白话来说就是:写文章要针对现实问题发声,搞创作要反映真实生活。它像一面镜子照出了优秀作品的本质——接地气、有温度、说人话。

好比现在拍电影,好作品要么像《我不是药神》直击医疗困境,要么像《山海情》记录扶贫攻坚。白居易当年说这话,其实就是反对那些堆砌辞藻却脱离实际的"美颜滤镜"文风。就像我们刷短视频时,真正打动人心的永远是真实的生活片段,而不是过度包装的摆拍。

这句话的精髓在于戳破了文艺创作的金科玉律:真正的价值不在于辞藻多华丽,而在于能否抓住时代的脉搏。就像现在自媒体写作,爆款文章往往都是精准戳中了大众的痛点或笑点。它提醒所有创作者:与其在象牙塔里雕琢文字,不如走进菜市场听听老百姓的聊天,那才是最鲜活的创作素材库。

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。