少妇城南欲断肠,征人蓟北空回首。
现代解析
这句诗描绘了一对夫妻因战乱分离的痛苦画面,用现代话可以这样理解:
城南的年轻妻子因思念丈夫肝肠寸断,蓟北的丈夫只能徒劳地回头望向家乡方向。"欲断肠"像说"心痛到极点","空回首"则是"回头看也白看"的无奈。诗人用"少妇"与"征人"的对称身份,"城南"与"蓟北"的空间对比,让读者瞬间感受到战争拆散家庭的残酷——妻子在家哭干眼泪,丈夫在远方无能为力,两个"空"字(断肠是白痛,回头是白看)道尽乱世中普通人的绝望。这种隔着千山万水互相牵挂却无法相见的深情,至今仍能引发共鸣。
高适
高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北景县)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县侯,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。