逐舞花光动,临歌扇影飘。

出自 唐代 李峤 《雪》

瑞雪惊千里,同云暗九霄。
地疑明月夜,山似白云朝。
逐舞花光动,临歌扇影飘。
大周天阙路,今日海神朝。

现代解析

这句诗描绘了一幅歌舞欢宴的生动画面,用现代语言可以这样解读:

前半句"逐舞花光动"是说舞者旋转时,衣袂带起的风吹动了周围的花枝,花瓣在光影中摇曳。就像今天舞台上追光灯跟着舞者移动,灯光与飘落的花瓣交织出动态的美感。

后半句"临歌扇影飘"刻画了歌者演唱时,手中团扇随节奏轻轻摇摆,扇影在灯光下忽明忽暗地晃动。类似现代演唱会中歌手随着音乐摆动,手中道具在舞台灯光下投下变幻的影子。

诗人用"光"和"影"这对元素,通过舞者与歌者的动态,把视觉(花瓣摇曳)、听觉(歌声)、触觉(扇子带动气流)都串联起来。就像现在用手机拍短视频时,既录下歌声,又拍出人物动作带起的风拂过花草的效果,让平面的诗句产生了立体感。这种写法让读者仿佛置身宴会现场,能同时感受到多个维度的艺术魅力。

李峤

李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。