做弄得、酒醒天寒，空对一庭香雪。
现代解析
这句诗描绘了一个酒醒后面对清冷庭院的孤独画面，核心在于用极简的笔墨传递复杂的人生况味。
"做弄得"三字暗含自嘲，像是酒后胡闹后的清醒懊悔；"酒醒天寒"四个字瞬间构建出物理与心理的双重寒冷——身体感受着低温，内心更因清醒而倍感孤寂。最妙的是"空对一庭香雪"，这里的"香雪"可能是真实积雪，也可能是盛开如雪的白梅，但无论哪种，用嗅觉的"香"中和视觉的"雪"，在清冷中透出一丝温柔。
诗人将"空"字放在动词前，强调徒劳感：满庭美景无人共赏，就像酒醒后的满腔心事无人诉说。这种热闹过后的巨大空虚，正是现代人也能共鸣的体验——就像聚会散场后独自收拾残局，或深夜刷完手机后的莫名怅惘。
全句没有直接抒情，却通过"寒""空"等字眼让读者自然体会到那种混合着遗憾、孤独与清醒的复杂情绪，展现了中文以景传情的至高境界。
张炎
张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。