洛阳城里春光好，洛阳才子他乡老。
出自 唐代 韦庄 《菩萨蛮·洛阳城里春光好》
译文洛阳城里，春光明媚，娇好异常。可是，我这个天涯浪子，却只能异地漂泊，老死他乡。
注释春：一作“风”。洛阳才子：西汉时洛阳人贾谊，年十八能诵诗书，长于写作，人称洛阳才子，这里指作者本人，作者早年寓居洛阳。
赏析以排比偶句写景抒慨，上句写景，洛阳多花，春光明媚；下句抒慨，洛阳多才子，却生不逢时、垂老他乡，触发了词人的隐忧和感慨。
现代解析
这句诗用大白话讲就是：洛阳城里春光明媚、景色宜人，可当年那些才华横溢的洛阳青年才俊，如今却在外地渐渐老去。
诗人用两个画面的对比戳中了我们心里最柔软的地方：
1. "春光好"和"他乡老"形成强烈反差——一边是生机勃勃的故乡春色，一边是漂泊在外的孤独衰老，就像现在过年时老家张灯结彩，而你独自在出租屋吃泡面的感觉。
2. "才子"变"老"的残酷——年轻时都是风云人物，最终却逃不过岁月摧残。就像同学聚会上发现当年的校草已经秃顶，让人唏嘘。
最打动人的是藏在字里行间的乡愁。不用直接说"想家"，通过对比故乡的美好和他乡的苍凉，那种"混得不好没脸回家"的复杂心情自然就涌出来了。这种含蓄的表达方式，比直接哭诉"我想回家"更有感染力。
韦庄
韦庄（约836年－ 约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。