鼓角揭天嘉气冷,风涛动地海山秋。

出自 唐代 贯休 《献钱尚父》

译文战鼓和号角声冲入云霄使得天之气都变得寒冷,风浪席卷而来让天下好像入了秋。

注释鼓角:战鼓和号角声。揭天:指声音高入天际。嘉气:即瑞气。

赏析此句以雄浑的笔触,写出战争即将来临的紧张气氛。

现代解析

这句诗描绘了一幅壮阔又带点寒意的秋日战场景象,用现代语言可以这样理解:

画面感:
战鼓号角声震天("鼓角揭天"),仿佛把天空都掀开了,但热闹中透着肃杀寒意("嘉气冷"——"嘉"本指美好,这里反用,暗示表面的胜利掩不住残酷);后句镜头拉远,狂风巨浪拍打海岸("风涛动地"),整片山海都浸在萧瑟秋意里,仿佛天地都在动荡。

情感内核:
表面写战场声势,实则暗藏沉重。鼓角风浪的宏大背后,是战争的冷酷("冷"字点睛)和自然的无情(秋的凋零感)。诗人用夸张的天地异象,暗示人对战争的渺小无力。

语言妙处:
1. 动静对比:鼓角声是"揭天"的爆发力,风浪是"动地"的持续冲击,让画面充满张力。
2. 通感手法:声音(鼓角)有了触感(冷),海浪有了动作(动地),调动多重感官增强代入感。
3. 以小见大:通过"海山秋"三个字,把战争场景融入自然时序,暗含"再激烈的争斗终将归于寂寥"的深意。

现代类比:
就像电影里英雄出征的磅礴配乐突然插入寒风呼啸的音效,热血和苍凉同时涌来,让人既震撼又心生敬畏。

贯休

贯休(832~912),俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。唐末五代前蜀画僧、诗僧。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画,尤其所画罗汉,更是状貌古野,绝俗超群,笔法坚劲,人物粗眉大眼,丰颊高鼻,形象夸张,所谓“梵相”。在中国绘画史上,有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》,为其代表作。