如今却忆江南乐，当时年少春衫薄。
出自 唐代 韦庄 《菩萨蛮·如今却忆江南乐》
译文如今回忆起在江南生活的时候，当时年少风流，春衫飘举，风度翩翩。
注释红袖：指代少女，这里指青楼中妓女之类。
赏析词人回忆年少时在江南潇洒浪漫的生活，“春衫薄”写出少年的英武之姿，引发了词人对往事和人生的感慨，流露出淡淡的哀愁。
现代解析
这句诗用今天的话来说，就像一个人在回忆青春时感叹："现在才想起当年在江南的快乐时光，那时候我正年轻，穿着轻薄的春衫，无忧无虑。"
诗人用两个画面打动我们：
1. 时空对比——"如今却忆"四个字立刻拉出时间差：现在的自己正在怀念过去，暗示当下可能不如从前快乐。这种"失去后才懂得珍惜"的感受，现代人熬夜加班时怀念学生时代，异乡打拼时想念老家，都是类似的体验。
2. 青春符号——"春衫薄"这个细节特别妙：
- 薄衫既是写实（江南春天的穿着），更是象征。年轻人不怕冷，穿得少显出一种朝气蓬勃的生命力。
- 和现在可能"穿秋裤"的中年形象对比，薄衫就成了青春的代名词。
整句诗没有直接说"我年轻真好"，而是用具体的生活片段（在江南游玩+穿衣细节），让读者自己感受到那种鲜活的少年感。这种写法就像我们现在的朋友圈晒图：发一张穿短袖爬山的老照片，配文"怀念能穿短袖的年纪"，比直接写"我老了"更有感染力。
韦庄
韦庄（约836年－ 约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。