现代解析
这句诗描绘了一幅充满奇幻色彩的山水画面，用现代语言可以这样解读：
前半句"仙飙石上起"像在说：山石间突然刮起一阵带着仙气的风，仿佛有隐士高人刚刚在此拂袖而过。这里的"仙飙"不是普通的风，而是带着神话色彩的清风，让人联想到修仙小说里仙人出场时衣袂飘飘的场景。
后半句"海日夜中明"更妙：在漆黑的深夜里，海面与天空的交界处突然透出光亮，就像太阳提前从海平面下偷跑出来。这种反常规的描写（夜里出太阳）制造出梦幻感，可能是描写月光照海，也可能是海上突现的奇异天象。
两句合起来，诗人用"违反常识"的写法（石头刮仙风、半夜出太阳）营造出超现实的意境，把普通的山石夜景写得像神仙显灵般神奇。这种写法就像现代电影里的特效镜头——明明知道不真实，却让人觉得比真实更震撼。
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。