斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。

出自 宋代 秦观 《满庭芳·山抹微云》

译文眼前夕阳西下,万点寒鸦点缀着天空,一弯流水围绕着孤村。

注释寒鸦:寒天的乌鸦。

赏析此句谓天色既暮,归禽思宿,却流水孤村,如此便将一身微官濩落,去国离群的游子之恨以“无言”之笔言说得淋漓尽致。

现代解析

这句诗描绘了一幅宁静又略带寂寥的黄昏图景:

1. 画面感极强:诗人用"斜阳""寒鸦""流水""孤村"四个简单元素,像拼图一样组合出一幅动态的乡村黄昏画卷。夕阳斜照,乌鸦归巢,溪水环绕着孤独的村落,这些我们生活中常见的景物被巧妙安排在一起。

2. 动静结合的艺术:静止的孤村与流动的溪水形成对比,飞动的鸦群与固定的斜阳相互映衬,让画面既有宁静感又有生命力。

3. 含蓄的情感表达:通过"寒""孤"等字眼,诗人不直接说寂寞,却让读者自然感受到一丝淡淡的孤寂。这种情感不是强烈的悲伤,更像是每个人都会偶尔产生的,对着夕阳发呆时的那种莫名惆怅。

4. 留白的魅力:诗人没有说明这是哪里、谁在看、为什么伤感,留给读者想象空间。你可以代入自己记忆中某个相似的黄昏场景,或是想象一个远离喧嚣的世外桃源。

这种写法的高明之处在于:用最普通的景物,唤起人们共同的生活体验和情感共鸣,就像用几个简单的音符谱写出动人的旋律。

秦观

秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。