黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。

宋代赵师秀

译文梅雨时节家家户户都被烟雨笼罩着，长满青草的池塘边上，传来阵阵蛙声。

注释黄梅时节：五月，江南梅子熟了，大都是阴雨绵绵的时候，称为“梅雨季节”，所以称江南雨季为“黄梅时节”。家家雨：家家户户都赶上下雨，形容处处都在下雨。处处蛙：到处是蛙声。

赏析诗人描绘了一幅烟雨蒙蒙的江南诗画，黄梅时节，蒙蒙烟雨，处处蛙声，语言十分清丽。

这两句诗描绘了一幅江南梅雨时节的生动画面，用最朴实的语言传递出浓郁的生活气息。

"黄梅时节家家雨"说的是初夏梅子成熟时，阴雨连绵的景象。"家家雨"三字特别巧妙，既写出雨水笼罩每家每户的绵密感，又暗示人们都躲在屋里避雨的日常场景。不用"大雨""细雨"这类具体形容，反而让读者能代入自己的雨天记忆。

"青草池塘处处蛙"转到户外视角。被雨水洗过的青草格外鲜亮，池塘里此起彼伏的蛙鸣声仿佛在比赛。这里用声音代替画面，"处处"二字让人仿佛听见蛙声从四面八方传来，比直接写"很多蛙"更有身临其境的感觉。

这两句诗的精妙在于：1）用"家家""处处"这样生活化的量词，把大场景写得具体可感；2）前句写视觉（雨），后句写听觉（蛙），调动多重感官；3）不直接抒情，但湿润的空气、热闹的蛙鸣自然让人感受到初夏的生机。就像我们拍短视频时，不需要说"多美啊"，拍出沾着雨滴的青草和真实的蛙鸣，观众自然能体会那种美感。

赵师秀

赵师秀（1170～1219年）字紫芝，号灵秀，亦称灵芝，又号天乐。永嘉（今浙江温州）人。南宋诗人。