大江来从万山中，山势尽与江流东。
出自 明代 高启 《登金陵雨花台望大江》
译文滔滔长江从万山中奔腾而来，山的走势和江的流向都是由西向东的。
注释“山势”一句：这句说，山的走势和江的流向都是由西向东的。
赏析此句描绘长江沿岸的山水风光，气势宏大，突显了江水的浩瀚和群山的巍峨，给读者壮美阔大的感受。
现代解析
这句诗描绘了一幅壮阔的山水画卷，用大白话来解释就是：
长江从千万座大山中奔涌而来，两岸连绵的山势仿佛被江水牵着鼻子走，全都跟着江水一起朝东方延伸。这里用拟人手法把静止的山写活了——不是江水在流，倒像是群山集体调转方向，乖乖跟着江水跑路。
诗人用"万山"和"江流"的对比，暗藏了两个巧思：
1. 用群山衬托江水的力量，仿佛再高的山也挡不住长江东去的势头；
2. 把地理走向写成主动选择，让自然景观有了人一样的行动力，画面顿时生动起来。
这种写法就像我们拍视频时用延时摄影，让静止的景物产生动态效果，把普通的山水写出了排山倒海的气势。