现代解析
这句诗用大白话来说，讲的是一个人为了功名考试，付出了十几年光阴，结果连家乡的风景都无缘欣赏的遗憾。
"十二三年就试期"——就像现在有人从初中开始拼命读书，直到研究生毕业，整整十多年都在应付各种考试。古代科举更残酷，很多人考到头发花白还在赶考。
"五湖烟月奈相违"——五湖代表诗人老家的美景，烟月是雾蒙蒙的月色。明明家乡有超美的湖光山色，却因为总在赶考路上，硬是错过了十几年春秋。这种遗憾，就像现在北漂沪漂的年轻人，手机相册里存满老家风景照，自己却总在加班没空回去。
诗人用考试年数和家乡美景对撞，把那种"得到功名却丢了生活"的矛盾感写得特别扎心。现在很多人为了工作错过家人团聚、为了赚钱忽视健康，其实都在经历同样的困境。这种跨越千年的共鸣，正是诗句打动人的地方。
罗隐
罗隐（833-909），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代诗人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去世，享年77岁。