终有烟霞约，天台作近邻。
现代解析
这句诗描绘了一种超脱世俗、向往自然的生活理想。
“终有烟霞约”可以理解为：人生终究要兑现与自然山水的约定。"烟霞"在这里代指远离尘嚣的山水美景，暗示一种自由逍遥的生活状态。诗人用"约"字巧妙地把自然拟人化，仿佛山水一直在等待与他相聚。
“天台作近邻”则进一步具象化这种理想——把修仙圣地天台山当作自家邻居。天台山在传统文化中是仙人居住的地方，这里不仅代表地理上的亲近，更暗含精神上对隐逸生活的追求。
全诗精髓在于用14个字构建了一个精神家园：前半句是历经红尘后的心灵归宿，后半句是理想生活的具体图景。诗人将玄妙的隐逸情怀转化为"与神仙做邻居"这样充满生活气的想象，让飘渺的仙缘变得可亲可触。这种将崇高理想平民化的表达，正是古典诗词"雅俗共赏"的智慧所在。
贾岛
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。