无情有恨何人见，露压烟啼千万枝。
出自 唐代 李贺 《昌谷北园新笋四首》
译文新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见？露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。
注释无情两句：写新竹虽无情思，却又似有恨，在春露烟雾中独自悲啼。此诗乃自负才华，感叹未遇知音之意。
赏析此句诗人用疑问句，使诗意开阖动荡，变化多姿，写竹的愁苦，实则移情于物，把人的怨情变成竹的怨情，从而创造出物我相契、情景交融的动人境界来。
现代解析
这句诗描绘了一幅看似无情却暗含深情的画面，用现代语言可以这样理解：
表面意思
"千万枝花朵被露水压弯、在雾气中沉默"——看似在写植物被自然力量摧折的客观景象，但"无情有恨"四个字突然给画面注入了情绪。就像一个人板着脸不说话，其实心里藏着委屈。
巧妙手法
1. 矛盾对比：用"无情"（冷漠的自然）反衬"有恨"（隐秘的情感），就像说"这棵树不会说话，可它的姿态明明在诉苦"。
2. 拟人化：把露水、雾气变成施压者，枝条的垂落成了无声的哭泣，让自然景物突然有了人性。
3. 留白艺术：不直接说谁在恨、为什么恨，留给读者想象空间——可能是怀才不遇的诗人，也可能是被命运压迫的普通人。
现代启示
这种写法很像我们今天用"阴天的云像快哭出来的脸"来表达郁闷。它提醒我们：
- 深刻的情感往往藏在看似平淡的细节里
- 脆弱的美（如带露的枝条）比直接的呐喊更有力量
- 自然界常成为人类情感的代言人
诗句魅力在于它用20个字完成了"表面风平浪静，内心波涛汹涌"的复杂表达，比直白抒情更耐人寻味。
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才，长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。