龙盘虎踞树层层,势入浮云亦是崩。

出自 唐代 许浑 《途经秦始皇墓》

译文龙盘虎踞地势雄峻绿树一层层,哪怕高入浮云最终也是要坍崩。

赏析诗人在墓前驻足,目光从墓基转向墓顶,见到的是层层绿树,直上云天,“势入浮云亦是崩”,秦朝覆亡之迅速与秦始皇在位时不可一世的声势,恰恰形成极富于讽刺性的鲜明对照,诗人将无比丰富的历史内容熔铸在这简短的七个字里。

现代解析

这句诗描绘了一幅极具视觉冲击力的画面:山势如龙盘绕、似虎蹲踞,树木层层叠叠向上生长,仿佛要刺破云霄。但紧接着笔锋一转,点出即使这样巍峨高耸的势态,最终也难逃崩塌的命运。

诗人用两个巧妙的比喻:
1. "龙盘虎踞"用神话中的猛兽形容山势险峻雄奇,让静态的山有了动态的威严感
2. "势入浮云"通过夸张手法,表现山势几乎要冲破天际的惊人高度

但最精彩的是最后突然转折——"亦是崩"。就像电影镜头突然从仰视高山切换到山体崩塌的震撼画面,传递出深刻的哲理:再强大的事物也逃不过盛极而衰的自然规律。这种强烈的反差让人联想到现实中那些看似不可撼动的权势、财富或功名,其实都如这高山一样终有倾覆之时。

全诗仅14个字,却完成了从极尽夸耀到骤然颠覆的情绪转换,像一则微型寓言,用自然景象道破人世无常。

许浑

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。