书当快意读易尽，客有可人期不来。
出自 宋代 陈师道 《绝句·书当快意读易尽》
译文读到称心满意的书很容易就读完了，想与意气相投的朋友见面却久盼不来。
注释快意：称心满意。可人：合心意的人，品行可取的人。
赏析诗人仔细体味生活，从好书易读完和老友久不至两件事，言世事不如意者十居八九，表达了失望和怅然。
现代解析
这句诗用大白话讲，就是人生中两种常见的遗憾：好东西总是消耗得太快，而期待的人却迟迟不来。
前半句"书当快意读易尽"像极了现代人追剧时的体验——遇到精彩的小说或剧集，总想一口气看完，结果越看越舍不得看完。这种"快乐总是短暂"的感受，古人用七个字就精准捕捉到了。
后半句"客有可人期不来"则道出了人际交往的无奈。就像今天约了最想见的朋友，对方却临时爽约；或是等待重要消息时，手机迟迟没有动静。这种期待落空的焦灼感，古今相通。
诗人把这两种日常的小遗憾并列呈现，形成了奇妙的共鸣：生活中最美好的事物往往稍纵即逝（如读书的快乐），而最期待的事物又常常姗姗来迟（如约好的相聚）。这种矛盾就像硬币的两面，构成了我们共同的生存体验。
诗句的魅力在于，它不直接说教，而是用读书、等人这些每个人都会经历的小事，让我们突然意识到：原来古人和我们有完全相同的烦恼。这种穿越时空的情感共鸣，正是经典诗句历久弥新的秘密。
陈师道
陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。