临渊羡鱼，不如退而结网；扬汤止沸，不如去火抽薪。
出自 《幼学琼林·卷三·饮食》
译文站在水边想得到鱼，不如回家织渔网，把锅里的水淘出来免得让水沸腾，不如把锅底的柴火撤净。
注释临：面对。渊：深水潭。羡：希望得到。汤：开水。沸：沸滚。
赏析比喻做事要踏实、从根本上下功夫。
现代解析
这两句话的核心思想是：解决问题要抓住根本，别光做表面功夫。
第一句"临渊羡鱼，不如退而结网"就像说：站在河边眼馋别人钓到鱼，不如回家自己编渔网。它告诉我们：羡慕别人成功没用，得自己动手准备工具。就像现在很多人刷短视频羡慕别人生活，其实不如关掉手机学点真本事。
第二句"扬汤止沸，不如去火抽薪"更绝：锅里的汤沸腾了，拿勺子搅和降温（扬汤）只是暂时有用，最彻底的办法是直接关火（抽薪）。这就像生活中很多"治标不治本"的做法：熬夜靠喝咖啡提神不如规律作息，信用卡拆东墙补西墙不如踏实赚钱。
两句话用做饭、打渔这些生活场景，把"从根源解决问题"这个抽象道理讲得特别接地气。直到今天，我们遇到工作难题、人际关系、健康问题时，这个智慧依然管用——别被表面现象牵着走，要找到问题的"火源"在哪里。