多才之士，才储八斗；博学之德，学富五车。
出自 《幼学琼林·卷四·文事》
译文多才的文士应是多才多艺，博学的儒生应是学贯古今。
注释才储八斗：著名诗人谢灵运曾言，“天下才共一石，子建独得八斗”，比喻曹植之才很高，非他人能比。学富五车：《庄子·天下》中“惠施多方，其书五车”。
赏析此句常用来形容才华横溢、学识渊博之人。
现代解析
这句名言用两个生动的比喻赞美了才华横溢、知识渊博的人。
前半句"才储八斗"就像说某人的才华多到能装满八个大粮斗——古代"斗"是大型量器，用装满八斗来形容，相当于现代人说"这人脑子里装着整个图书馆"，强调其创造力如泉涌般丰富。曹植的典故更给这个比喻增添了历史厚重感。
后半句"学富五车"描绘得更形象：古代用竹简写字，五车竹简的学问相当于现在几个硬盘的电子书资料。这个比喻既表现了知识体量之大，又暗示了学问的扎实厚重，就像现代人夸某位教授"著作等身"。
两个比喻形成巧妙呼应："八斗"侧重天赋才华的丰沛，"五车"强调后天积累的深厚。用具体可感的物品（粮斗、车辆）来衡量抽象的能力，既避免了空洞吹捧，又留下了想象空间。就像今天我们夸人"行走的百科全书"，既形象又亲切。