野花不种年年有，烦恼无根日日生。
出自 《警世通言·卷二十》
译文烦恼的事情天天都会有，就像野花没有人种却年年都会长出来一样。
注释无根：没有根部。
赏析此句指烦恼的事时常会有。
现代解析
这句诗用野花和烦恼作对比，道出了生活中两种常见现象的本质。
野花没人刻意播种，却年年自己生长，就像生活中那些不期而遇的美好——路边的蒲公英、墙缝里的小雏菊，它们自然出现，给平凡日子带来惊喜。这里暗含对生命力的赞叹：美好事物往往不需要刻意经营。
而烦恼却像野草般每天自动滋生，没有具体原因也会突然出现。早上挤不上公交、工作遇到突发状况、甚至无缘无故心情低落...这些烦恼不需要"种子"，自己就会冒出来，揭示出负面情绪的顽固性。
诗人通过这两种自然现象的对比，巧妙揭示了生活的真相：快乐往往不期而至，烦恼却挥之不去。这种观察既真实又充满智慧，用最朴实的比喻道出了人人都经历过却难以表达的生活体验。最后留给读者思考：既然烦恼避无可避，或许我们该学会像欣赏野花一样，对生活保持开放心态。