天上浮云如白衣,斯须变幻如苍狗。

出自 唐代 杜甫 《可叹》

译文天上的浮云分明如同白净的衣裳,一会儿却变成一只灰毛狗的样子。

注释斯须:片刻,一会儿。苍狗:指灰白色的狗。苍:灰白色。

赏析比喻世事变化无常。

现代解析

这句诗用生活中常见的景象作比喻,生动地描绘了世事无常的道理。

诗人把天上的浮云比作"白衣",说它一会儿又变成了"苍狗"(灰黑色的狗)。就像我们抬头看云,明明刚才还像一件白衣服的形状,转眼间就变成了小狗的模样。这种变化看似在说云朵,其实是在讲人生——好事情可能突然变坏,坏事情也可能意外转好,就像云朵的形状永远捉摸不定。

诗人用这种看得见的变化,来比喻那些看不见的人生起伏。不需要说教,只要让人想想自己见过的云,就能明白"人生永远充满变数"这个道理。这种用日常事物讲深刻哲理的方式,既亲切又有智慧,让人一看就懂,一想就通。

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。