藏世界于一粟，佛法何其大；贮乾坤于一壶，道法何其玄。
出自 《幼学琼林·卷四·释道鬼神》
译文可以把整个世界藏在一粒米当中，佛法论辩何等深奥；能够把整个乾坤装进一个小壶里，道家的法术多么玄妙啊！
注释一粟：喻物之细微渺小。
赏析此句阐明了佛道两家世界观的精微玄妙。
现代解析
这句话用两个生动的比喻，展现了佛法和道法的博大精深：
1. "藏世界于一粟"——好比把整个宇宙塞进一粒小米里。这告诉我们佛法认为：再微小的东西也包含无限可能（比如一粒种子能长成大树），而人心的觉悟可以超越空间限制。就像现在科学家发现一颗原子也像小宇宙，古人早用想象力表达了这种智慧。
2. "贮乾坤于一壶"——就像把天地装进一个茶壶。体现道家"小中见大"的思维，比如：
- 一个茶杯能倒映星空
- 太极拳在方寸之地展现天地韵律
- 人可以通过静心修炼，在有限生命中体会无限境界
共同魅力在于：
• 用日常物品（米粒/茶壶）诠释深奥哲理，形象好记
• 展现东方智慧的特征：不靠复杂理论，而是启发人观察生活细节中的宇宙规律
• 鼓励我们：看似平凡的事物都藏着惊人奥秘，关键要有发现的眼光
就像现代人通过显微镜看细胞，或通过VR眼镜体验虚拟世界，古人早就用诗意的语言表达了"微观包含宏观"的宇宙观。这种思想至今能启发我们：真正的智慧往往藏在简单的事物中。